Научно-практическая конференция с международным участием «Обучение иностранным языкам в условиях современного образовательного процесса»

24 апреля кафедра романо-германских языков и методики обучения организовала и провела уже в шестой раз научно-практическую конференцию с международным участием «Обучение иностранным языкам в условиях современного образовательного процесса», в которой приняли участие более 50 преподавателей и учителей российских вузов и школ из Москвы, Санкт-Петербурга, Рязани, Перми, Ульяновска, Нижнего Новгорода, Иванова, а также коллеги из Германии. На конференции в качестве активных слушателей присутствовали студенты 5 курса образовательной программы «Иностранный язык; Иностранный язык». Модераторами конференции выступили доц. Л.В. Гудкова и зав. кафедрой романо-германских языков М.В. Бурлакова. Конференция прошла в смешанном формате. В конференции принимали очное участие коллеги из Ульяновского государственного педагогического университета и Нижегородского государственного лингвистического университета, в научных мероприятиях Ульяновского педагогического университета активно участвовали и преподаватели нашей кафедры.

На пленарном заседании были представлены три доклада, в которых нашли свое отражение основные научные направления конференции. Заведующая кафедрой романо-германских языков и методики обучения М.В. Бурлакова выступила с докладом «Картирование культур (culture mapping): абстрактная теория или перспективный инструмент проектирования образовательного процесса в полиэтнической среде вуза?» В своем докладе она раскрыла культурные особенности обучения студентов разных национальностей и объяснила важность их учета на примере нашего вуза. Доцент О.Н. Сатковская (МГИМО, г. Москва) в своем докладе «Эволюция методики преподавания языков: потенциал и риски использования ИИ в учебном процессе» наглядно продемонстрировала развитие различных подходов и методов в обучении иностранным языкам, подробно остановилась на преимуществах и уязвимых местах использования ИИ-технологий в современном образовании. Заместитель директора по учебно-воспитательной работе Е.А. Мамонтова (МОУ «Васильевская средняя школа», Шуйский район) познакомила участников конференции с технологией шестигранного обучения.

Далее работа конференции продолжилась в двух секциях, на которых было представлено 15 докладов.

1. Е.В. Перевезенцева, преподаватель ФГБОУ ВО «Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова» - «Специфика формирования элементарной коммуникативной компетенции у рабочих-мигрантов в Республике Бангладеш: беспереводной метод и визуализация»
2. Т.В. Морозкина, канд. филол. наук, доцент ФГБОУ ВО «Ульяновский государственный педагогический университет им. И.Н. Ульянова»; О.А. Миронова, канд. пед. наук, доцент ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова» - «Обучение умению восприятия культурно-национальных особенностей студентов высшего и среднего профессионального образования»
3. Е.В. Тюваева, ст. преподаватель ФГБОУ ВО «Рязанский государственный радиотехнический университет имени В.Ф. Уткина»; А.Е. Черникова, ассистент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВО «Рязанский государственный радиотехнический университет имени В.Ф. Уткина» - «Обучение русскому языку как иностранному франкоязычных студентов»
4. М.А. Маякина, канд. филол. наук, доцент ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Межкультурная коммуникация в иноязычной образовательной среде: адаптация иностранных студентов в российских вузах»
5. Х. Траутвайн, учитель-дефектолог коррекционной школы им. Рихарда Миттермайера, Фрайбург (ФРГ) - «Methoden zum Unterrichten von Kindern mit besonderen Bedürfnissen»
6. М.В. Бурлакова, канд. филол. наук, доцент, заведующая кафедрой романо-германских языков и методики обучения Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет»; К.А. Салихова, канд. культурологии, ст. преподаватель Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Роль игровых технологий в формировании навыков общения на иностранном языке студентов полиэтнической группы вуза»
7. И.Н. Кроткова, канд. пед. наук, доцент Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Потенциал деловой игры в обучении студентов французскому как второму иностранному языку»
8. Д.Г. Гулидова, ст. преподаватель Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Изучение древних языков в школе: забыть нельзя возродить?»

1. Н.Г. Пирогова, канд. пед. наук, доцент ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный химико-фармацевтический университет» - «Генеративный ИИ в арсенале преподавателя ИЯ: от создания контента до персонализированной обратной связи»
2. Е.А. Вансяцкая, канд. филол. наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «ИИ на занятиях по английскому языку: вызовы и возможные решения»
3. Н.Р. Осколкова, канд. пед. наук, доцент ФГБОУ ВО «Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет» - «Нейродидактический потенциал цифровых технологий в обучении иностранным языкам»
4. В.Р. Хаметова, советник директора по воспитанию, учитель иностранных языков МБОУ «Средняя школа № 4» г. Родники Ивановской области - «Возможности использования Yandex AI в преподавании английского языка»
5. Н.Н. Прохоров, ст. преподаватель Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Использование живых иллюстраций на практических занятиях английского языка в вузе»
6. Л.В. Гудкова, канд. филол. наук, доцент кафедры романо-германских языков и методики обучения Шуйского филиала ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «ИИ-видеогенератор Lumen 5 для обучения русскому языку как иностранному: возможности и практика»
7. А.С. Капустина, магистрант ФГБОУ ВО «Ивановский государственный университет» - «Дидактические возможности онлайн-конструктора «Удоба»: развитие иноязычных речевых навыков школьников»

В ходе конференции была проведена плодотворная дискуссия по тематике докладов, участники активно делились своим опытом работы, обменивались мнениями по актуальным вопросам методики преподавания иностранных языков. Основные положения прозвучавших докладов будут опубликованы в виде научных статей в сборнике научных трудов по материалам Недели науки - 2026 Шуйского филиала ИвГУ. Принимавшие участие в конференции преподаватели и студенты оставили только положительные отзывы о работе конференции и выразили желание на дальнейшее сотрудничество. Все участники и докладчики конференции получат сертификаты ИвГУ.

Благодарим за техническую поддержку и сопровождение во время конференции заведующего кабинетом В.В. Курганова, программистов Н.М. Сосновикова и А.Ф. Зубакова.