Части растения ВОЛОКНо, -а, ср. Мягкая часть стебля, находящаяся под кострой и остающаяся после её отделёния с помощью специального инструмента – трепала, см. кудели, льноволокно. В усадах расстилали, чтобы он вылежался, его помочило бы там дождем, росой. Он делался такой мягкий и волокно-то отделялось. А это уже вот когда изомнут через мялку-то, потом трёпала такие тоненькие, гладкие. Вот трёпала, чтобы кострица, костеря вся ушла и осталось одно волокно. Были мялки. И вот мяли этот лён. Его сначала сушить надо. Мяли, вот эта вся костра-то выходит и устаётся такое вот гладкое волокно. ГОЛоВКА, -и, ж. Семенная коробочка льна, см. колоколец в 1 зн. Обивали головки: колоколец отдельно, лён отдельно. ДУРаНДА, -ы, ж. Остатки семян льна после извлечения масла. К вечеру начинали считать, сколько мы за день снопов уколотили. Нам палочки писали, трудодни ставили. На трудодни нам давали малёнький кусок дуранды. < Дуранда> – это когда масло изо льна жали, получалось масло и жмых, его как-то спрессовывали в пластины. Это было наше любимо лакомство. Ох уж, и правда, льна много всегда раньше было! Везде он был, всё из него делали, даже кокуры делали на соде пресные из дуранды, которая после того, как мяли оставалась. Ну а их по-разному, эти лепёшки, называли – и пресниной, и колобушками. КОЛОКОЛеЦ / КОЛКОЛеЦ / КОЛОКоЛЕЦ, -а, м. 1. Семенная коробочка льна, см. головка, Коробочки льна – колколец. Колколец – это вот от семян, льняные коробочки. Когда лён убирают, коробочка-то остаётся, зовут колколец. Вязали вместе с колокольцами, потом он высохнет, возили его на тока. Колокольца от стебля околачивали и увозили, раньше вот еще и на лошадях возили лён-от. Отправляли снопы-то на Мытский льнозавод, там уже машины были, получалось льноволокно, мяли его там машины. А что оставалось – брали себе. Коробочки льна – колколец. Колколец – это вот от семян, льняные коробочки. Когда лён убирают, коробочка-то остаётся, зовут колколец. 2. Шелуха от головок льна, льняная мякина, см. ошурка. И военное время перенесли, и голод мы перенесли. Крапиву ели, листочки ели, колоколец ели. Колоколец изо льна вот колотили, ошурка-то оставалася, семена-то отдельно, кожура отдельно. Отходы. Их матери нам пекли и ели такое. Пекли лепешки. Да мы еще сами колокольца украдем, матери принесём, она его в ступе истолчёт, хлеба напечёт. Время-то голодно было. Кур кормили колокольцем – отходом от льносемени. КОЛОКоЛКА, и, ж. Семенная коробочка льна; см. головка, колоколец в 1 знач Вязали мы прямо с колоколками, а потом вальками колотили. <Колоколки> – это вот головки, коробочки с семенами. КОЛОКОЛуШКА, -и, ж. 1. Семенная коробочка льна, см. головка, колоколец в 1 знач. Обивали колоколушки, вот эти головки обивали, а снопики отбрасывали в сторону, раскладывали. Потом всё это сгребали и получались зёрна. А потом этот лён, что оставалось после колоколушек, опять собирали и расстилали снова. 2. Шелуха от головок льна, льняная мякина, см. колколец во 2 знач., ошурка. КОСТеРЯ / КОСТеРЬЯ, -и, ж. Жесткая часть стебля льна, раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании, см. костра, кострица, омялки. Ещё мочили его всё, потом трёпалом ёго мяли, там костеря оставалась да пакля. КОСТРа, -ы, ж. Жесткая часть стебля льна, раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании, см. костеря, кострица, омялки. Когда стебель улежался – костра. Его привезли, там был конный двор у нас, кони стояли, снова его опять связывали: большой снопик, ну повыше, малёнький. Там был полтора, пятьдесят, два. Шли они по сортам как-то, по длине. И они очень ценилися, если полтора и два, этот лён очень ценился. Были мялки. И вот мяли этот лён. Его сначала сушить надо. Мяли, вот эта вся костра-то выходит и устаётся такое вот гладкое волокно. Да, вот костра – середина ото льна. КОСТРиЦА, -ы, ж. Жесткая часть стебля льна, раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании, см. костеря, костеря, омялки. А это уже вот когда изомнут через мялку-то, потом трёпала такие тоненькие, гладкие. Вот трёпала, чтобы кострица, костеря вся ушла и осталось одно волокно. КУДеЛИ, мн. 1. Мягкая часть стебля, находящаяся под кострой и остающаяся после её отделёния с помощью специального инструмента – трепала, см. волокно, льноволокно. Трепали лён вручную, а кудели сдавали государству. 2. КУДеЛЬ, -и, ж. Пучок льна для прядения, надеваемый на гребень, см. мочка. Горсть льна брали и пряли. Получался клубок или кудель, ведь куделью тоже что-то называли. А… кудель - это уже на гребне. Фото гребня ЛЬНОВОЛОКНо, -а, ср. Мягкая часть стебля, находящаяся под кострой и остающаяся после её отделёния с помощью специального инструмента – трепала, см. волокно, кудели. Отправляли снопы-то на Мытский льнозавод, там уже машины были, получалось льноволокно, мяли его там машины. МоЧКА, -и, ж. Пучок льна для прядения, надеваемый на гребень, см. кудель. На гребень насаживали мочку и вот так вот веретеном вытягивали эту нить. ОМяЛКИ, мн. Жесткая часть стебля льна, раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании, см. костеря, костра, кострица. Если уже сами-то готовились прясть, то лён мяли, отходы назывались омялки. ОТРеПЬЕ, -я, ср. Отходы после трепания льна, см. отрепы. Потом трепали, отстукивали. Получался уже хороший лён. Его пускали в производство. А что оставалось – отрепье – тоже пускали в ход. ОТРеПЫ, мн. Отходы после трепания льна, см. отрепье. После мятья и трепанья оставались отходы, отрепы, из которых свивали жгуты, чтобы перевязывать лён. ОШуРКА, -и, ж. Шелуха от головок льна, льняная мякина, см. колоколец во 2 зн. Колоколец ели. Колоколец изо льна вот колотили, ошурка-то оставалася, семена-то отдельно, кожура отдельно. Отходы. Их матери нам пекли и ели такое. Пекли лепешки. ПаЧЕСИ, мн. Вторые вычески льна, получившиеся после чесания щёткою (Ушаков, обл. и спец.). Затем лён мыкали, от мыканья оставалось много пачеси. ПОВеСМО, -а, ср. Масса нечёсаного волокна. Потом лён вешали, кто сколько килограмм натрепал, кто пять, кто десять. А потом повесмо увозили в поставку, волокно из него делали, пряжи льняной, прях у нас не было, это уж в заводе всё. ТРЕСТа, -ы, ж. Вылежавшиеся или вымоченные стебли льна, из которых получают прядильное волокно (МАС, с.-х.). <Лён лежал на стлище> долго, где-то месяц, боялись только, чтобы снег его не засыпал, а то из-под него нельзя было лён достать. Потом лён сымали. Когда он готов стал, эту тресту снова связывали и свозили в овин для просушки. Льнозаводов не было, поэтому тресту мяли в ручных мялках. Треста – вот это само волокно. Все семена пропускали через машину. Льняное семя получалось. Потом эту тресту раскладывали на луга, на землю. На земле-то она преет и портится, а вот на лугу-то, на траве-то она… Во-первых, роса, во-вторых, нет у неё прикосновений с землёй-то. Вот она эта треста лежит до самого снега. Потом её снимали. © Батырева Л.П. 2014. |