К 225-летнему юбилею Генриха Гейне. Занятие по фонетике немецкого языка с г. Густавом Эхельмайером

13 декабря 2022 года известный немецкий писатель и поэт Генрих Гейне отмечает свой 225-летний юбилей. В честь этого знаменательного события на кафедре романо-германских языков и методики обучения 5 октября было проведено занятие по практической фонетике немецкого языка, на котором студенты 2 курса образовательной программы «Иностранный язык; Иностранный язык», изучающие немецкий как второй иностранный, анализировали фонетические тонкости стихотворения Гейне „Die Loreley/Лорелея». Разобраться с особенностями немецкого произношения и содержательной стороной этого произведения студентам помог давний друг нашего университета г. Густав Эхельмайер (ФРГ). Мероприятие состоялось в рамках Международной недели кафедры романо-германских языков и методики обучения, проводимой преподавателями кафедры по плану научно-технических мероприятий с 3.10 по 9.10.2022.

На занятии каждый желающий студент смог прочитать строфу или все произведение на немецком языке и получить ценные рекомендации носителя языка по корректировке произношения. После работы над стихотворением студенты традиционно получили возможность задать гостю вопросы на немецком языке. На этой встрече вопросы касались, в основном, Дня немецкого единства, отмечаемом в Германии 3 октября. Господин Эхельмайер назвал причины объединения его страны в 1990 году, раскрыл политические и экономические последствия такого события, перечислил некоторые особенности этого государственного праздника Германии. Поскольку встреча с немецким гостем проходила в Международный день учителя, то был задан вопрос и о педагогической деятельности г. Эхельмайера. Наш гость дал прекрасный совет будущим педагогам, как успешно работать с детьми: их нужно просто любить. В конце встречи г. Эхельмайер продемонстрировал свой новый роман „Die Gier der Anderen/Алчность других“, недавно выпущенный издательством.